Kevin Vlakar, the technomant, almost made it: he reached an ancient archaeological site where Dylan Dog’s study remained buried for centuries. A demon trapped inside Dylan’s diary manages to escape, and transfer inside the net, using a computer. Nathan Never can only go into the cyberspace to catch him, and he’ll have his loyal Sigmund Baginov fighting on his side, but with a virtual avatar: Dylan Dog.